Menu

Balraj Indian Restaurant

Menu

Het menu

Onze keuken is gebaseerd op de manier waarop in India thuis wordt gegeten, minder pittig dan in veel andere restaurants. Maar wilt U het toch iets pittiger of heeft u andere wensen of voorkeuren, laat het ons gerust weten.

Afhaal gerechten kunt U telefonisch bestellen via: 020 – 625 14 28

Ons afhaalmenu heeft lagere prijzen

DINNER MENU

VOORGERECHTEN - STARTERS

Papadam                                         € 1,25

  • Gekruide krokante pannenkoek.  / Spicy crispy pancake. 

Murg Shorba                                  € 4,00                                 

  • Gekruide kippensoep./ Spicy chicken soup.

 Dal Shorba                                     € 4,00                               

  • Gekruide linzensoep . / Spicy lentil soup .

 Palak-Dahi Shorba                      € 4,00                                 

  • Gekruide spinaziesoep met een scheutje yoghurt en citroen. / Spicy spinach soup with a little bit of yoghurt and lemon.

Onion Bhaji                                     € 4,75                           

  • Gefrituurde julienne gesneden uien gemengd in kikkererwtenmeel beslag. /  Deep-fried julienne cut onions covered in a spiced gram flour batter.

Vegetable Samosa                        € 4,75                                   

  • Groente gevuld in bladerdeeg. /Vegetables stuffed in puff pastry.

Baingan Pakora                            € 4,75                                   

  • Schijfjes aubergines gemengd in kikkererwtenmeel beslag, gefrituurd./ Sliced aubergines covered in a spiced gram flour batter, deep-fried.

Keema Samosa                              € 5,50                                   

  • Gekruid gehakt gevuld in bladerdeeg. /Spicy minced meat in a  pastry envelope.

Chicken Pakora                              € 5,50                           

  • Gefrituurde stukjes kip in gekruide kikkererwtenmeel beslag. / Deep fried pieces of chicken in spiced gram flour batter.  

Seekh Kebab                                   € 5,75                                 

  • Gekruide kebabs van lamsgehakt. /Spicy kebabs made of minced lamb meat.

Mint Tikka                                      € 5,75                                               

  • In mint en kruiden gemarineerde stukjes kip uit de Tandoor. / In mint and spices marinated pieces of chicken from the Tandoor.

HOOFD GERECHTEN - MAIN COURSE

Classic Curries

All main dishes are served with Basmati rice and Dal (lentils)


Rogan Josh             

Een licht gekruide saus met een scheutje yoghurt en tomaten. Light spiced spiced sauce with a little bit of yoghurt and tomatoes

Chicken                                   €14,50

Lamb                                       €16,50

 

Madras Curry                    

Een heet gekruide kerrie saus./ A hot spiced curry sauce.

Chicken                                  €14,50

Lamb                                      €16,50

Fish                                         €16,50

Prawn                                    €18,50

 

Saag (main dish)                          

Medium heet gekruide spinazie./ Medium hot spiced spinach.

Chicken                                   €14,50

Lamb                                       €16,50

Prawn                                     €18,50

 

Dhansak                  

Een medium hete kerrie saus met kikkererwten en linzen bereid met koriander en een stukje verse citroen. / A medium hot mixed curry sauce with chick peas and lentils cooked with coriander and slice of lemon.

Chicken                                   €14,50

Lamb                                       €16,50

 

Kashmiri Curry                  

Een heet gekruide kerrie saus met fenegriek, gemalen munt en hete Kashmiri masala. / A hot spiced curry sauce, with fenugreek, mint and hot Kashmiri masala.

Chicken                                   €14,50

Lamb                                       €16,50

Fish                                         €16,50

 

Shahi Korma          

Een milde en zoet romige saus met kokosnoot, gemalen cashewnoten, cardamon, ananas en kerrie kruiden. / A mild and sweet creamy sauce with coconut, crushed cashew nuts, cardamom, pineapple and curry spices.

Chicken                                   €14,75

Lamb                                       €16,75

Prawn                                     €18,75

 

Vindaloo

Zeer scherp gekruide curry met aardappel. / Very hot spiced curry with potatoes

Chicken                                   €14,75

Lamb                                       €16,75

Prawn                                     €18,75

 

Mughalai                

Een gekruide saus met kokosnoot, fenegriek en kerrie kruiden. / A medium hot curry saus with coconut and fenugreek.

Chicken                                   €14,75

Lamb                                       €16,75

 

Makhni 

Een mild en licht zoete saus van tomaten chutney met room, gemalen cashew noten en milde kerrie kruiden. / A mild and light sweet sauce of tomato chutney, cream, crushed cashew nuts and mild mixed curry spices.

Lamb                                      €16,75

Fish                                         €16,75

 

Balti Curry   

Een gekruide saus met koriander, knoflook en tomaten . /A spiced curry saus with coriander, garlic and tomatoes.

Chicken                                   €14,75

Lamb                                       €16,75

Fish                                          €16,75

 

Bhartha                   

Geroosterd gestampte aubergine bereid in medium hete kruiden . /Roasted mashed aubergines prepared in medium hot spices

Chicken                                   €14,75

Lamb                                       €16,75

 

Jalfrezi                     

Een medium hete saus met paprika, uien en tomaten chutney. Medium hot curry sauce with paprika, onions and tomato chutney

Chicken                                   €14,75

Lamb                                       €16,75

Fish                                          €16,75

Prawn                                     €18,75

 

Karahi

Een gekruide saus van koriander, fenegriek, gemalen zwarte peper en yoghurt. /A spiced curry sauce of coriander, fenugreek, ground black pepper and yoghurt.

Chicken                                   €14,75            

Lamb                                       €16,75

Fish                                          €16,75

Prawn                                     €18,75

 


Tandoori Gerechten – Tandoori Dishes

All main dishes are served with Basmati rice and Dal (lentils)


 

Ch. Tikka Tandoori                € 15,75

Gemarineerde stukjes kipfilet uit de Tandoor./Marinated pieces of boneless chicken from the Tandoor.

 

Ch. Tikka Masala                    € 15,75

Gemarineerde stukjes kip uit de Tandoor, bereid met uien en tomaten chutney  in een medium gekruide of hete kerrie saus. Marinated pieces of chicken from the Tandoor prepared with onions and tomato chutney in a medium spiced or hot curry sauce.

 

Butter Chicken                         € 15,75

Gemarineerde stukjes kip uit de Tandoor bereid in een mild en licht zoete tomaten chutney, room, gemalen cashewnoten, fenegriek en milde kruiden. /Marinated pieces of chicken from the Tandoor cooked in a mild and sweet tomato chutney, cream, crushed cashew nuts, fenugreek and mild curry spices.


Biryani(Fried rice dishes)

Biryani dishes are served with Dal and Raita


Biryani

Basmati rijst, doperwten en gebakken uitjes, fenegriek, bereid in medium hete kruiden.

Basmati rice, green peas and fried onions and fenugreek, prepared in medium hot spices.

Vegetable (mix vegetables)              €14,75

Chicken                                               €14,75

Lamb                                                   €16,75

Prawn                                                 €18,75

VEGETARISCHE HOOFDGERECHTEN - VEGETARIAN MAIN COURSE

All main dishes served are with Basmati rice and Dal (lentils)


Saag Paneer (Palak)               € 13,75

Zelfgemaakte kaas bereid in medium gekruide spinazie. /Homemade cheese cooked in medium spiced spinach.

 

Alu Gobhi                                    € 13,75

Bloemkool en aardappelen bereid in een medium hete saus van kerrie kruiden. /Cauliflower and potatoes cooked in a medium hot sauce of curry spices.

 

Chana Masala                            € 13,75

Kikkererwten bereid met uien, tomaten chutney en fenegriek in een medium hete saus. /Chick peas prepared with onions, tomato chutney and fenugreek in a medium hot sauce.

 

Razmah Masala                         € 13,75

Kidneybonen bereid met uien, tomaten chutney in een medium hete saus. /Kidney beans prepared with onions, tomato chutney in a medium hot sauce.

 

Alu Baingan                              € 13,75

Aardappelen en aubergine met uien in een medium hete curry./ Potatoes, aubergine and onions in a medium hot curry.

Navrattan Madras                   € 14,75

Gemengde groenten en zelfgemaakte kaas in een hete kerrie saus./ Mixed vegetables and homemade cheese cooked in hot curry sauce.

Navrattan Korma                    € 14,75

Gemengde groenten en zelfgemaakte kaas bereid in een mild en zoet romige saus met kokosnoot, gemalen cashewnoten, ananas en kerrie kruiden. / Mixed vegetables and homemade cheese cooked in a mild and sweet creamy sauce with coconut, crushed cashew nuts, pineapple and curry spices.

 

Paneer Jalfrezi                        € 14,75

Zelfgemaakte kaas bereid met paprika, uien en tomaten chutney in een medium hete saus. / Homemade cheese prepared with paprika, onions and tomato chutney in a medium hot sauce.

 

Paneer Makhni                        € 14,75

Zelf gemaakte kaas bereid met licht zoete tomaten chutney, room, gemalen cashew noten, fenegriek en milde kerrie kruiden. /Homemade cheese cooked with light sweet tomato chutney, cream, crushed cashew nuts, fenugreek leaves and mild curry spices.

 

Paneer Karahi                           € 14,75

Zelfgemaakte kaas bereid in een gekruide saus van koriander, fenegriek, gemalen zwarte peper en yoghurt. /Homemade cheese cooked in a spiced curry sauce of coriander, fenugreek, ground black pepper and yoghurt.

 

 


Bijgerechten – Side Dishes


Raita                                             € 2,75

  • Gekruide yoghurt met stukjes komkommer en tomaat./ Spicy yoghurt with pieces of cucumber and tomato.

Mixed salad                               € 3,00

  • Verse sla, tomaat, komkommer. /Fresh lettuce, tomatoes, cucumber.   

Saag (Palak)                              € 5,00

  • Gekruide spinazie./Spicy spinach

Saag Alu                                      € 5,50

  • Kleine portie gekruide spinazie met aardappelen.             Small portion spiced spinach with potatoes.

Mushroom Alu                        € 5,50

  • Kleine portie aardappelen met champignons in een kerrie saus. / Small portion potatoes and mushroom in curry sauce.

 Jeera Alu                                   € 5,50

  • Gekruide aardappelen met komijn. / Spiced potatoes with cumin.

Baingen Bhartha                     € 6,50

  • Geroosterde aubergine met uien en doperwten in een medium hete curry. / Roasted aubergine with onions and green peas in a medium hot curry.

Chapati (Indian Bread)          € 1,50

Naan                                              € 2,50

Garlic Naan                                € 2,75

TAKE AWAY MENU

TAKE AWAY - VOORGERECHTEN - STARTERS

Papadam                                    € 1,00

  • Gekruide krokante pannenkoek. / Crispy spiced pancakes

Murg Shorba                              € 4,00

  • Gekruide kippensoep./ Spicy chicken soup.

 Dal Shorba                                € 4,00

  • Gekruide linzensoep met een schijfje citroen. /Spicy lentil soup with a slice of lemon.

 Palak-Dahi Shorba                 € 4,00

  • Gekruide spinaziesoep met een scheutje yoghurt en citroen. /Spicy spinach soup with a little bit of yoghurt and lemon.

Onion Bhaji                                 € 4,50

  • Julienne gesneden uien gemengd in kikkererwtenmeel beslag, gefrituurd. Julienne cut onions covered in a spiced gram flour batter, deep-fried.

Vegetable Samosa                     € 4,50

  • Groente gevuld in bladerdeeg, gefrituurd, 2 stuks./ Vegetables stuffed in puff pastry, deep-fried, 2 pieces.

 Baingan Pakora                       € 4,50

  • Schijfjes aubergines gemengd in kikkererwtenmeel beslag, gefrituurd. Sliced aubergines covered in a spiced gram flour batter, deep-fried.

Keema Samosa                         € 5,00

  • Gekruid gehakt gevuld in bladerdeeg, gefrituurd, 2 stuks. /Spicy minced meat in a pastry envelope, deep-fried, 2 pieces.

Chicken Pakora                        € 5,00

  • Stukjes kip in gekruide kikkererwtenmeel beslag, gefrituurd. /Pieces of chicken in spiced gram flour batter, deep-fried.  

Seekh Kebab                             € 5,50

  • Gekruide kebabs van lamsgehakt./ Spicy kebabs made of minced lamb meat.

Mint Tikka                                € 5,50

  • In mint en kruiden gemarineerde stukjes kip uit de Tandoor. /In mint and spices marinated pieces of chicken from the Tandoor.

TAKE AWAY - HOOFDGERECHTEN - MAIN COURSE

Classic Curries

All main dishes are served with Basmati rice, Chapati and Dal (lentils)


Rogan Josh             

Een licht gekruide saus met een scheutje yoghurt en tomaten. Light spiced spiced sauce with a little bit of yoghurt and tomatoes

Chicken                                   €13,50

Lamb                                       €15,50

 

Madras Curry                    

Een hete gekruide kerrie saus./ A hot spiced curry sauce.

Chicken                                   €13,50

Lamb                                       €15,50

Fish                                          €15,50

Prawn                                     €18,50

 

Saag (main dish)                          

Medium gekruide spinazie./ Medium spiced spinach.

Chicken                                   €13,50

Lamb                                       €15,50

Prawn                                     €18,50

 

Dhansak                  

Een medium hete kerrie saus met kikkererwten en linzen bereid met koriander en een stukje verse citroen. /A medium hot mixed curry sauce with chick peas and lentils cooked with coriander and slice of lemon.

Chicken                                   €13,50

Lamb                                       €15,50

 

Kashmiri Curry                  

Een hete kerrie saus met fenegriek, mint saus en hete Kashmiri masala./ A hot curry sauce, with fenugreek, mint sauce and hot Kashmiri masala.

Chicken                                   €13,50

Lamb                                       €15,50

Fish                                          €15,50

 

Shahi Korma          

Een milde en zoet romige saus met kokosnoot, gemalen cashewnoten, cardamon, ananas en kerrie kruiden./ A mild and sweet creamy sauce with coconut, crushed cashew nuts, cardamom, pineapple and curry spices.

Chicken                                   €13,75

Lamb                                       €15,75

Prawn                                     €18,75

 

Vindaloo

Zeer scherp gekruide curry met aardappel./ Very hot spiced curry with potatoes

Chicken                                   €13,75

Lamb                                       €15,75

Prawn                                     €18,75

 

Mughalai                

Een gekruide saus met kokosnoot, fenegriek en kerrie kruiden. / A medium hot saus with coconut, fenugreek and curry spices .

Chicken                                   €13,75

Lamb                                       €15,75

 

Makhni 

Een mild en licht zoete saus van tomaten chutney met room, gemalen cashew noten en milde kerrie kruiden. / A mild and light sweet sauce of tomato chutney, cream, crushed cashew nuts and mild mixed curry spices.

Lamb                                      €15,75

Fish                                         €15,75

 

Balti Curry   

Een gekruide saus met koriander,knoflook en tomaten. /A spiced curry saus with coriander, garlic and tomatoes.

Chicken                                   €13,75

Lamb                                       €15,75

Fish                                          €15,75

 

Bhartha                   

Geroosterd gestampte aubergine bereid in medium hete kruiden./ Roasted mashed aubergines prepared in medium hot spices

Chicken                                   €13,75

Lamb                                       €15,75

 

Jalfrezi                     

Een medium hete saus met paprika, uien en tomaten chutney./ Medium hot curry sauce with paprika, onions and tomato chutney

Chicken                                   €13,75

Lamb                                       €15,75

Fish                                          €15,75

Prawn                                     €18,75

 

Karahi

Een gekruide saus van koriander, fenegriek, gemalen zwarte peper en yoghurt./ A spiced curry sauce of coriander, fenugreek, ground black pepper and yoghurt.

Chicken                                   €13,75            

Lamb                                       €15,75

Fish                                          €15,75

Prawn                                     €18,75

 

Tandoori Gerechten – Tandoori Dishes

All main dishes are served with Basmati rice, Chapati and Dal (lentils)


 Ch. Tikka Tandoori               € 14,75

Gemarineerde stukjes kipfilet uit de Tandoor./ Marinated pieces of boneless chicken from the Tandoor

 

Ch. Tikka Masala                     € 14,75

Gemarineerde stukjes kip uit de Tandoor, bereid met uien en tomaten chutney  in een medium gekruide of hete kerrie saus./ Marinated pieces of chicken from the Tandoor prepared with onions and tomato chutney in a medium spiced or hot curry sauce.

 

Butter Chicken                         € 14,75

Gemarineerde stukjes kip uit de Tandoor bereid in een mild en licht zoete tomaten chutney, room, gemalen cashewnoten, fenegriek en milde kruiden. / Marinated pieces of chicken from the Tandoor cooked in a mild and sweet tomato chutney, cream, crushed cashew nuts, fenugreek and mild curry spices.


Biryani(Fried rice dishes)

Biryani dishes are served with Dal and Raita


Biryani

Basmati rijst, doperwten en gebakken uitjes, bereid in medium hete kruiden./ Basmati rice, green peas and fried onions, prepared in medium hot spices.

Vegetable    (mix vegetables)        €13,75

Chicken                                               €13,75

Lamb                                                   €15,75

Prawn                                                 €18,75

 

TAKE AWAY - VEGETARISCHE HOOFDGERECHTEN - VEGETARIAN MAIN COURSE

Vegetarische Gerechten – Vegetarian Dishes

All main dishes served are with Basmati rice, Chapati and Dal (lentils)


Saag Paneer (Palak)               € 12,75

Zelfgemaakte kaas bereid in medium gekruide spinazie./ Homemade cheese cooked in medium spiced spinach.

 

Alu Gobhi                                    € 12,75

Bloemkool en aardappelen bereid in een medium hete saus van kerrie kruiden. Cauliflower and potatoes cooked in a medium hot sauce of curry spices.

 

Chana Masala                            € 12,75

Kikkererwten bereid met uien, tomaten chutney en fenegriek in een medium hete saus.Chick peas prepared with onions, tomato chutney and fenugreek in a medium hot sauce.

 

Razmah Masala                            € 12,75

Kidneybonen bereid met uien, tomaten chutney in een medium hete saus./ Kidney beans prepared with onions, tomato chutney in a medium hot sauce.

 

Alu Baingen                                € 12,75

Aardappelen en aubergine met uien in een medium hete curry./ Potatoes, aubergine and onions in a medium hot curry.

 

Navrattan Madras                    € 13,75

Gemengde groenten en zelfgemaakte kaas in een hete kerrie saus./ Mixed vegetables and homemade cheese cooked in hot curry sauce.

 

Navrattan Korma                       € 13,75

Gemengde groenten en zelfgemaakte kaas d in een mild en zoet romige saus met kokosnoot, gemalen cashewnoten, ananas en kerrie kruiden./ Mixed vegetables and homemade cheese cooked in a mild and sweet creamy sauce with coconut, crushed cashew nuts, pineapple and curry spices.

 

 Paneer Jalfrezi                        € 13,75

Zelfgemaakte kaas bereid met paprika, uien en tomaten chutney in een medium hete saus./Homemade cheese prepared with paprika, onions and tomato chutney in a medium hot sauce.

 

Paneer Makhni                         € 13,75

Zelf gemaakte kaas bereid met licht zoete tomaten chutney, room, gemalen cashew noten, fenegriek en milde kerrie kruiden./Homemade cheese cooked with light sweet tomato chutney, cream, crushed cashew nuts, fenugreek leaves and mild curry spices.

 

Paneer Karahi                           € 13,75

Zelfgemaakte kaas bereid in een gekruide saus van koriander, fenegriek, gemalen zwarte peper en yoghurt. /Homemade cheese cooked in a spiced curry sauce of coriander, fenugreek, ground black pepper and yoghurt.

 

 


Bijgerechten – Side Dishes


Raita                                            € 2,50

  • Gekruide yoghurt met stukjes komkommer en tomaat./ Spicy yoghurt with pieces of cucumber and tomato.

Mixed salad                               € 2,75

  • Verse sla, tomaat, komkommer./ Fresh lettuce, tomatoes, cucumber.   

Saag (Palak)                               € 4,75

  • Gekruide spinazie./Spicy spinach

Saag Alu                                       € 5,00

  • Kleine portie gekruide spinazie met aardappelen./ Small portion spiced spinach with potatoes.

Mushroom Alu                           € 5,00

  • Kleine portie aardappelen met champignons in kerrie./ Small portion potatoes and mushroom in curry sauce.

 Jeera Alu                                     € 5,00

  • Gekruide aardappelen met komijn./ Spiced potatoes with cumin.

Baingen Bhartha                           € 5,75

  • Geroosterde aubergine met uien en doperwten in een medium hete curry./ Roasted aubergine with onions and green peas in a medium hot curry.

Chapati (Indian Bread)           € 1,50

Naan                                            € 2,50

Garlic Naan                                  € 2,75